O vice-diretor Ochoa oferece a equipe do NCIS para ajudar em uma operação secreta vinculada a um grupo terrorista que defende uma força militar extrema. Além disso, Callen tem preocupações quanto ao que uma atribuição desta natureza poderia significar para o futuro da equipe.